Our relationship to the music we love is complex and, most of the time, has little to do with sound quality.